+54 9 11 2404-0448 · Réponse sous 1 heure · English · Español · Français · Português
Blog · octobre 22, 2026
Aller de Buenos Aires au delta du Tigre : comment y arriver vraiment
EXCURSIONS · DELTA DU PARANÁ · 2026
À trente kilomètres au nord de la ville, les rues deviennent des rivières. Y aller est facile ; choisir comment, c'est là que les gens se trompent.
Octobre 2026 · Guide pratique · Buenos Aires
Des lanchas en bois amarrées le long d'un ponton dans le delta du Tigre
Tigre se trouve à une trentaine de kilomètres au nord du centre de Buenos Aires, là où le Paraná termine une course de plus de 2 500 kilomètres et se brise en un delta d'îles, de canaux et de maisons sur pilotis. Là-bas, il n'y a pas de routes. Les bateaux font le travail que les voitures font partout ailleurs : le bateau-épicerie, le bateau scolaire, le bateau-ambulance.
Rejoindre la ville de Tigre prend entre quarante minutes et deux heures selon le moyen choisi, et les quatre options sont des expériences réellement différentes, pas quatre prix pour la même chose. Ce guide parle du trajet et de la façon de monter sur l'eau. Si ce que vous cherchez, c'est quoi faire une fois dans le delta, nous avons écrit à part sur une journée dans le delta (en anglais).
À quelle distance de Buenos Aires se trouve Tigre ?
À une trentaine de kilomètres du centre-ville, plein nord, le long du fleuve.
En voiture, par l'Acceso Norte, comptez 40 à 55 minutes dans la circulation ordinaire du matin, et davantage si vous partez à l'heure de pointe en semaine. Toutes les autres options reposent sur la même géographie : les différences ci-dessous tiennent au confort et au paysage, pas à la distance.
Les quatre façons d'y aller
1. Voiture privée ou transfert. De porte à porte depuis votre hôtel, 40 à 55 minutes, et la seule option qui permet de s'arrêter à San Isidro en chemin, ce qui vaut la peine : un centre colonial aux rues pavées et une cathédrale néogothique, à vingt minutes de Tigre. Vos bagages restent aussi dans la voiture pendant que vous êtes en bateau.
2. Le train de la ligne Mitre depuis Retiro. Le moins cher et, pour beaucoup, la bonne réponse. Il part de la gare de Retiro et va directement à Tigre, en un peu plus d'une heure (67 minutes sur l'horaire officiel). Fréquence : toutes les 15 à 18 minutes du lundi au vendredi, et toutes les 25 minutes les week-ends et jours fériés, le chiffre qui compte puisque la plupart des visiteurs y vont le week-end. Prenez une carte SUBE chargée : c'est le moyen de paiement normal, et le billet papier au guichet, là où il existe encore, coûte plus cher.
3. Le Tren de la Costa. L'itinéraire panoramique, et un train différent du précédent. Vous prenez la ligne Mitre jusqu'à la gare Mitre, traversez la passerelle piétonne jusqu'à la gare Avenida Maipú, à Vicente López, et y prenez le train côtier jusqu'à la gare Delta, à Tigre. Il passe toutes les 20 à 30 minutes et longe la rive en traversant San Isidro et San Fernando. Comptez 80 à 90 minutes de porte à porte avec le changement. Il a été interrompu près de quatre semaines, du 13 avril au 7 mai 2026, pour des travaux de drainage à San Isidro, et circule de nouveau normalement. Comme sur la ligne Mitre, des travaux reviennent régulièrement : confirmez le service le matin du départ.
4. Le catamaran depuis Puerto Madero. Le plus lent et le plus mémorable : vous quittez la ville par l'eau et vous arrivez par l'eau. Sturla l'assure tous les jours à 10 h depuis son terminal de Dársena Norte, Cecilia Grierson 200 (accès véhicules au numéro 400), et la traversée dure une heure cinquante, avec un audioguide en espagnol, en anglais et en portugais (pas en français). Le bateau repart de Tigre à 16 h. Vous passez devant la skyline, Aeroparque, les banlieues nord et les falaises de San Isidro avant que les canaux se referment. Les départs dépendent du vent et de l'état du fleuve.
Envie de la journée sans l'horaire ? Nous venons vous chercher à l'hôtel, nous attendons pendant que vous êtes sur l'eau et nous nous arrêtons à San Isidro au retour. Réservez une excursion privée à Tigre.
Monter sur l'eau une fois arrivé
Atteindre la ville n'est que la moitié du voyage. Le delta lui-même commence au terminal des passagers.
De là, deux choix. Les lanchas colectivas, des navettes en bois, suivent des lignes régulières vers les îles en transportant les habitants, les livraisons et quiconque achète un billet aux guichets du terminal. C'est le bus local, et la façon la plus honnête de voir comment fonctionne le delta. L'autre option est une lancha privée, ou un déjeuner réservé dans un restaurant d'île qui envoie son propre bateau vous chercher : plus cher, et à votre rythme.
Que voir à terre
→ PASEO VICTORICA, TIGRE
Une promenade au bord du Luján, bordée des clubs d'aviron que les communautés d'immigrants britanniques, françaises, italiennes et d'autres ont fondés ici à partir des années 1870. Plusieurs sont toujours actifs, et un samedi matin vous verrez passer des huit.
→ MUSEO DE ARTE TIGRE, PASEO VICTORICA 972, TIGRE
L'ancien Tigre Club, un palais mondain Belle Époque au bord de l'eau, abrite aujourd'hui une collection sérieuse de peinture figurative argentine des dix-neuvième et vingtième siècles. Ouvert du mercredi au vendredi de 13 h à 18 h, et les samedis, dimanches et jours fériés de 12 h à 18 h. Fermé le lundi et le mardi, la billetterie fermant à 17 h 30. Vérifiez avant de bâtir un lundi autour.
→ PUERTO DE FRUTOS, SARMIENTO 160, TIGRE
Autrefois le quai d'où sortaient les fruits et le bois des îles, aujourd'hui un marché de meubles en osier, de paniers, de conserves et d'objets en bois. Ouvert tous les jours de 10 h à 18 h. Bruyant et bondé le week-end, calme un matin de semaine.
Les quatre options comparées
Comment y aller
Temps
Coût
Idéal pour
Transfert privé
40 à 55 min
Le plus élevé
Familles, horaires serrés, un arrêt à San Isidro
Train Mitre depuis Retiro
Environ 67 min
Le plus bas, avec une carte SUBE
Voyageurs indépendants, en semaine
Tren de la Costa
80 à 90 min avec le changement
Bas à modéré
Le paysage, si vous avez la matinée
Catamaran depuis Puerto Madero
1 h 50
Modéré à élevé
Arriver par l'eau, une fois
Questions fréquentes
Combien de temps dure le train de Retiro à Tigre ?
Un peu plus d'une heure sur la ligne Mitre (67 minutes sur l'horaire officiel). Les trains partent toutes les 15 à 18 minutes du lundi au vendredi et toutes les 25 minutes les week-ends et jours fériés. Prenez une carte SUBE chargée.
D'où partent les bateaux vers les îles ?
De l'Estación Fluvial, Mitre 305, à Tigre, à quelques minutes à pied de la gare. Les billets des lanchas colectivas se vendent aux guichets à l'intérieur du terminal.
Tigre vaut-il une journée entière depuis Buenos Aires ?
Oui, à condition de monter sur l'eau. La ville elle-même est agréable, mais le delta est la raison de venir, et une sortie en bateau dans les canaux plus un déjeuner remplissent la journée sans forcer.
Peut-on visiter Tigre et San Isidro le même jour ?
Facilement en voiture, puisque San Isidro est sur le chemin et que son centre historique se visite en vingt minutes. En train, il faut descendre puis remonter : ça marche, mais ça coûte une heure.
Une heure, un autre pays
Ce qui surprend, c'est la vitesse à laquelle ça arrive. Un peu plus d'une heure après avoir quitté Retiro, le béton s'arrête, et ce qui le remplace, c'est de l'eau brune, des saules et des maisons construites à un mètre du sol parce que c'est le fleuve qui décide. Quel que soit le moyen choisi, gardez du temps pour vous asseoir sur un ponton et regarder passer le bateau-épicerie.
EXCURSIONS · DELTA DU PARANÁ · 2026
À trente kilomètres au nord de la ville, les rues deviennent des rivières. Y aller est facile ; choisir comment, c'est là que les gens se trompent.
Octobre 2026 · Guide pratique · Buenos Aires
Tigre se trouve à une trentaine de kilomètres au nord du centre de Buenos Aires, là où le Paraná termine une course de plus de 2 500 kilomètres et se brise en un delta d'îles, de canaux et de maisons sur pilotis. Là-bas, il n'y a pas de routes. Les bateaux font le travail que les voitures font partout ailleurs : le bateau-épicerie, le bateau scolaire, le bateau-ambulance.
Rejoindre la ville de Tigre prend entre quarante minutes et deux heures selon le moyen choisi, et les quatre options sont des expériences réellement différentes, pas quatre prix pour la même chose. Ce guide parle du trajet et de la façon de monter sur l'eau. Si ce que vous cherchez, c'est quoi faire une fois dans le delta, nous avons écrit à part sur une journée dans le delta (en anglais).
À quelle distance de Buenos Aires se trouve Tigre ?
À une trentaine de kilomètres du centre-ville, plein nord, le long du fleuve.
En voiture, par l'Acceso Norte, comptez 40 à 55 minutes dans la circulation ordinaire du matin, et davantage si vous partez à l'heure de pointe en semaine. Toutes les autres options reposent sur la même géographie : les différences ci-dessous tiennent au confort et au paysage, pas à la distance.
Les quatre façons d'y aller
1. Voiture privée ou transfert. De porte à porte depuis votre hôtel, 40 à 55 minutes, et la seule option qui permet de s'arrêter à San Isidro en chemin, ce qui vaut la peine : un centre colonial aux rues pavées et une cathédrale néogothique, à vingt minutes de Tigre. Vos bagages restent aussi dans la voiture pendant que vous êtes en bateau.
2. Le train de la ligne Mitre depuis Retiro. Le moins cher et, pour beaucoup, la bonne réponse. Il part de la gare de Retiro et va directement à Tigre, en un peu plus d'une heure (67 minutes sur l'horaire officiel). Fréquence : toutes les 15 à 18 minutes du lundi au vendredi, et toutes les 25 minutes les week-ends et jours fériés, le chiffre qui compte puisque la plupart des visiteurs y vont le week-end. Prenez une carte SUBE chargée : c'est le moyen de paiement normal, et le billet papier au guichet, là où il existe encore, coûte plus cher.
3. Le Tren de la Costa. L'itinéraire panoramique, et un train différent du précédent. Vous prenez la ligne Mitre jusqu'à la gare Mitre, traversez la passerelle piétonne jusqu'à la gare Avenida Maipú, à Vicente López, et y prenez le train côtier jusqu'à la gare Delta, à Tigre. Il passe toutes les 20 à 30 minutes et longe la rive en traversant San Isidro et San Fernando. Comptez 80 à 90 minutes de porte à porte avec le changement. Il a été interrompu près de quatre semaines, du 13 avril au 7 mai 2026, pour des travaux de drainage à San Isidro, et circule de nouveau normalement. Comme sur la ligne Mitre, des travaux reviennent régulièrement : confirmez le service le matin du départ.
4. Le catamaran depuis Puerto Madero. Le plus lent et le plus mémorable : vous quittez la ville par l'eau et vous arrivez par l'eau. Sturla l'assure tous les jours à 10 h depuis son terminal de Dársena Norte, Cecilia Grierson 200 (accès véhicules au numéro 400), et la traversée dure une heure cinquante, avec un audioguide en espagnol, en anglais et en portugais (pas en français). Le bateau repart de Tigre à 16 h. Vous passez devant la skyline, Aeroparque, les banlieues nord et les falaises de San Isidro avant que les canaux se referment. Les départs dépendent du vent et de l'état du fleuve.
Monter sur l'eau une fois arrivé
Atteindre la ville n'est que la moitié du voyage. Le delta lui-même commence au terminal des passagers.
→ ESTACIÓN FLUVIAL DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO, MITRE 305, TIGRE
De là, deux choix. Les lanchas colectivas, des navettes en bois, suivent des lignes régulières vers les îles en transportant les habitants, les livraisons et quiconque achète un billet aux guichets du terminal. C'est le bus local, et la façon la plus honnête de voir comment fonctionne le delta. L'autre option est une lancha privée, ou un déjeuner réservé dans un restaurant d'île qui envoie son propre bateau vous chercher : plus cher, et à votre rythme.
Que voir à terre
→ PASEO VICTORICA, TIGRE
Une promenade au bord du Luján, bordée des clubs d'aviron que les communautés d'immigrants britanniques, françaises, italiennes et d'autres ont fondés ici à partir des années 1870. Plusieurs sont toujours actifs, et un samedi matin vous verrez passer des huit.
→ MUSEO DE ARTE TIGRE, PASEO VICTORICA 972, TIGRE
L'ancien Tigre Club, un palais mondain Belle Époque au bord de l'eau, abrite aujourd'hui une collection sérieuse de peinture figurative argentine des dix-neuvième et vingtième siècles. Ouvert du mercredi au vendredi de 13 h à 18 h, et les samedis, dimanches et jours fériés de 12 h à 18 h. Fermé le lundi et le mardi, la billetterie fermant à 17 h 30. Vérifiez avant de bâtir un lundi autour.
→ PUERTO DE FRUTOS, SARMIENTO 160, TIGRE
Autrefois le quai d'où sortaient les fruits et le bois des îles, aujourd'hui un marché de meubles en osier, de paniers, de conserves et d'objets en bois. Ouvert tous les jours de 10 h à 18 h. Bruyant et bondé le week-end, calme un matin de semaine.
Les quatre options comparées
Questions fréquentes
Combien de temps dure le train de Retiro à Tigre ?
Un peu plus d'une heure sur la ligne Mitre (67 minutes sur l'horaire officiel). Les trains partent toutes les 15 à 18 minutes du lundi au vendredi et toutes les 25 minutes les week-ends et jours fériés. Prenez une carte SUBE chargée.
D'où partent les bateaux vers les îles ?
De l'Estación Fluvial, Mitre 305, à Tigre, à quelques minutes à pied de la gare. Les billets des lanchas colectivas se vendent aux guichets à l'intérieur du terminal.
Tigre vaut-il une journée entière depuis Buenos Aires ?
Oui, à condition de monter sur l'eau. La ville elle-même est agréable, mais le delta est la raison de venir, et une sortie en bateau dans les canaux plus un déjeuner remplissent la journée sans forcer.
Peut-on visiter Tigre et San Isidro le même jour ?
Facilement en voiture, puisque San Isidro est sur le chemin et que son centre historique se visite en vingt minutes. En train, il faut descendre puis remonter : ça marche, mais ça coûte une heure.
Une heure, un autre pays
Ce qui surprend, c'est la vitesse à laquelle ça arrive. Un peu plus d'une heure après avoir quitté Retiro, le béton s'arrête, et ce qui le remplace, c'est de l'eau brune, des saules et des maisons construites à un mètre du sol parce que c'est le fleuve qui décide. Quel que soit le moyen choisi, gardez du temps pour vous asseoir sur un ponton et regarder passer le bateau-épicerie.
Réservez votre excursion privée à Tigre. Écrivez-nous sur WhatsApp au +54 9 11 2404-0448 ou réservez en ligne une voiture privée pour Tigre et San Isidro.