TRANSFERTS AÉROPORT · D'EZEIZA À AEROPARQUE · 2026
Deux aéroports, une ville entre les deux et un second enregistrement à l'arrivée : la correspondance est simple une fois qu'on sait où passent les heures.
Buenos Aires a deux aéroports, et un voyage vers le reste de l'Argentine passe souvent par les deux. Les vols venant d'en dehors de l'Amérique du Sud atterrissent à Ezeiza (EZE), à une quarantaine de kilomètres par la route de l'Aeroparque Jorge Newbery (AEP), l'aéroport de la ville, au bord du fleuve, d'où décollent la plupart des vols intérieurs vers Iguazú, Bariloche, Mendoza ou Ushuaia. Chez Buenos Aires Transfers, nous assurons cette correspondance dans les deux sens : un chauffeur vous attend aux arrivées d'Ezeiza avec une pancarte à votre nom, charge vos bagages et vous conduit directement aux départs d'Aeroparque.
Ce guide explique ce qui se passe à Ezeiza avant de pouvoir en sortir, combien de temps prévoir entre les deux vols, que faire si le premier atterrit en retard et combien coûte le transfert.
Faut-il vraiment changer d'aéroport ?
Vérifiez d'abord l'aéroport de départ sur votre billet intérieur. La plupart des vols intérieurs partent d'Aeroparque, mais pas tous : Aerolíneas Argentinas et JetSMART desservent aussi, depuis Ezeiza même, des destinations comme Bariloche, Ushuaia, El Calafate et Iguazú. Si votre vol en fait partie, vous restez à Ezeiza et n'avez pas besoin de transfert.
Ce qui se passe à Ezeiza avant de pouvoir partir
En Argentine, une correspondance entre un vol international et un vol intérieur n'est pas une simple marche vers une autre porte d'embarquement. Aerolíneas Argentinas l'explique dans ses conditions de bagages (en espagnol) : vous passez l'immigration, récupérez vos bagages enregistrés pour la douane, puis les déposez à nouveau pour le vol intérieur. Quand ce vol part d'Aeroparque, le second enregistrement se fait à Aeroparque.
D'après notre expérience, l'immigration et les bagages prennent de 40 minutes à une heure entre le moment où l'avion se pose et celui où vous sortez dans le hall des arrivées, où le chauffeur vous attend.
Combien de temps prévoir entre les deux vols
Aucune compagnie ni aucun aéroport ne publie de temps minimum de correspondance entre Ezeiza et Aeroparque : ce qui suit est notre propre calcul, pas une règle. Additionnez la fourchette haute de chaque étape :
| Étape | Temps |
|---|---|
| Immigration et bagages à Ezeiza | 40 minutes à 1 heure |
| D'Ezeiza à Aeroparque par la route | Jusqu'à 1 h 30, parfois plus |
| À Aeroparque avant un vol intérieur | 2 heures, si vous enregistrez des bagages au comptoir avec Aerolíneas Argentinas |
| Total si chaque étape prend le temps maximum | Environ 4 h 30 |
Et cela avant le moindre retard du premier vol. Si vous choisissez vous-même vos vols, nous conseillons de laisser au moins cinq heures entre l'atterrissage prévu à Ezeiza et le départ d'Aeroparque, et six si vous le pouvez. Avec moins, tout retard du premier vol est pris directement sur votre temps d'enregistrement.
Aerolíneas Argentinas demande d'être à l'aéroport 2 heures avant un vol intérieur quand vous enregistrez des bagages au comptoir, et 90 minutes si vous avez fait l'enregistrement en ligne. Aeropuertos Argentina, qui gère les deux aéroports, recommande d'arriver 2 h 30 avant un vol intérieur. Les autres compagnies fixent leurs propres délais : vérifiez le vôtre.
Et si votre premier vol atterrit en retard ?
Nous suivons votre vol en temps réel : la prise en charge se décale avec votre atterrissage, sans supplément pour un retard indépendant de votre volonté. Le temps d'attente est compris : 60 minutes à l'aéroport, comptées à partir du moment où votre avion se pose réellement, pour passer l'immigration et récupérer vos bagages.
Ce que nous ne pouvons pas faire, c'est retenir le second avion. Avant de partir, demandez à votre compagnie ce qui se passe si le retard du premier vol vous fait manquer le second, surtout si les deux vols sont sur des billets séparés.
Prix du transfert d'Ezeiza à Aeroparque
Les prix sont définitifs, par véhicule (et non par personne), en dollars américains, péages compris. Le prix est le même dans les deux sens et à toute heure du jour ou de la nuit.
| Véhicule | Passagers | Valises | D'Ezeiza à Aeroparque |
|---|---|---|---|
| Comfort Car | Jusqu'à 2 | 3 | USD 55 |
| Kangoo | Jusqu'à 3 | 4 | USD 60 |
| Van H1 | Jusqu'à 6 | 6 | USD 157 |
| Van Hiace | Jusqu'à 7 | 7 | USD 170 |
| Sprinter | Jusqu'à 14 | 14 | USD 180 |
| Minibus | Jusqu'à 20 | 20 | USD 280 |
Envoyez-nous vos deux numéros de vol sur WhatsApp, nous confirmons la réservation et vous payez par un lien de carte sécurisé, en dollars américains. L'annulation est gratuite jusqu'à 24 heures avant. Ces prix ne s'appliquent pas les 24, 25 et 31 décembre ni le 1er janvier : demandez-nous un devis pour ces dates. Les mêmes prix, et les transferts de chaque aéroport vers la ville, sont sur notre page des transferts aéroport.
Vous atterrissez à Ezeiza et repartez d'Aeroparque ? Envoyez les deux numéros de vol sur WhatsApp au +54 9 11 2404-0448 et nous vous disons si le temps entre les deux suffit.
Navette ou voiture privée ?
Tienda León exploite une navette entre les deux aéroports, avec un arrêt à son terminal du centre-ville en chemin. La compagnie estime le trajet à 1 h 20 et le vend par personne, une valise de 23 kg comprise. Si vous voyagez seul, avec un seul bagage et beaucoup de temps devant vous, c'est moins cher.
Une voiture privée a du sens à partir de deux personnes, quand vous avez plus de bagages ou quand le temps entre les vols est compté : le chauffeur suit déjà votre vol, vous attend dans le hall des arrivées et part directement pour Aeroparque.
Une longue escale ? Faites étape en ville
Si les heures entre les deux vols sont nombreuses, rien ne vous oblige à les passer dans un terminal. La même voiture peut s'arrêter à Buenos Aires en route vers Aeroparque et vous attendre pendant que vous marchez, les bagages à l'intérieur. La voiture avec chauffeur se réserve à l'heure, à partir d'une heure quand elle s'ajoute au transfert aéroport. Notre guide sur que faire pendant une longue escale à Ezeiza fait les comptes et suggère où aller.
Questions fréquentes
À quelle distance Ezeiza est-il d'Aeroparque ?
À une quarantaine de kilomètres par la route. D'après notre expérience, le trajet peut prendre jusqu'à une heure et demie, parfois plus.
Combien coûte un transfert d'Ezeiza à Aeroparque ?
Avec Buenos Aires Transfers, USD 55 pour une voiture jusqu'à 2 passagers et USD 157 pour un van jusqu'à 6, par véhicule, péages compris et au même prix de jour comme de nuit.
Dois-je récupérer mes bagages à Ezeiza ?
Oui, quand vous arrivez par un vol international et continuez par un vol intérieur en Argentine : vous passez l'immigration, récupérez vos bagages pour la douane et les enregistrez à nouveau pour le vol intérieur, à Aeroparque si c'est de là qu'il part.
Combien de temps faut-il entre un vol qui arrive à Ezeiza et un vol qui part d'Aeroparque ?
Aucune compagnie ne publie de minimum. En additionnant l'immigration, la route et l'enregistrement du vol intérieur, nous conseillons au moins cinq heures entre l'atterrissage prévu et le départ.
Aeroparque est-il ouvert la nuit ?
Oui. Aeropuertos Argentina indique qu'Ezeiza et Aeroparque sont tous deux ouverts 24 heures sur 24, et notre prix est le même à toute heure.
Une voiture, deux aéroports
La correspondance entre Ezeiza et Aeroparque est l'endroit où un voyage en Argentine manque le plus souvent de temps. Avec les heures comptées avant de réserver, un chauffeur qui attend aux arrivées et vos bagages dans la voiture, il ne reste que la traversée de la ville.
Réservez votre correspondance. Écrivez-nous sur WhatsApp au +54 9 11 2404-0448 avec vos deux numéros de vol et le nombre de passagers. Si vous restez en ville, voyez nos transferts aéroport Ezeiza et Aeroparque.