TRANSFER · BARCO E AVIÃO · 2026
O Uruguai fica a uma travessia de barco e o seu voo, a uma rodovia de distância, e saber se os dois cabem no mesmo dia depende de alguns números que vale a pena conhecer antes de reservar qualquer um deles.
Colonia del Sacramento fica a uns 50 quilômetros de Buenos Aires, do outro lado do Rio da Prata, perto o bastante para muitos viajantes juntarem a Argentina e o Uruguai na mesma viagem, e às vezes no mesmo dia. Na Buenos Aires Transfers fazemos o trajeto entre Ezeiza ou o Aeroparque e os dois terminais de barco, nos dois sentidos, então conhecemos as duas versões do plano: pousar em Ezeiza de manhã para caminhar pelas ruas de pedra de Colonia à tarde, ou voltar de barco de Montevidéu e embarcar no voo de volta para casa na mesma noite.
As duas podem dar certo, e muito mais vezes quando você sabe para onde vão as horas. Três perguntas decidem: quanto tempo leva o trajeto, com quanta antecedência você precisa estar no porto e o que acontece se o avião atrasar.
De onde saem os barcos?
Confira primeiro a companhia que está na sua passagem do barco: Buenos Aires tem dois terminais, em pontas opostas das docas de Puerto Madero, a alguns quilômetros um do outro pela rua.
A Buquebus sai de Dársena Norte, na ponta norte das docas. Os barcos dela vão para Colonia e para Montevidéu.
→ AV. ANTÁRTIDA ARGENTINA 821, RETIRO
A Colonia Express tem um prédio próprio na ponta sul, em Puerto Madero Sur. Os barcos dela atravessam até Colonia e, para Montevidéu e Punta del Este, ela vende o barco até Colonia com conexão de ônibus.
→ AV. ELVIRA RAWSON DE DELLEPIANE 155, PUERTO MADERO
Para os nossos transfers, os dois são o mesmo trajeto e o mesmo preço, mas diga qual está na sua passagem: a ponta errada do porto custa tempo.
Quanto tempo leva de Ezeiza até os terminais de barco?
Pela estrada, Ezeiza fica a uns 34 quilômetros do terminal da Buquebus e a uns 32 da Colonia Express. Com a estrada livre, os nossos motoristas contam uns 40 minutos até qualquer um dos dois. Com trânsito, conte até uma hora até a Colonia Express e até 80 minutos até a Buquebus.
Se o seu voo for pelo Aeroparque, o aeroporto da cidade, à beira do rio, o trajeto é bem mais curto: uns 7 quilômetros até a Buquebus e uns 10 até a Colonia Express.
Pousar em Ezeiza e pegar o barco no mesmo dia: quanta margem?
Pense em três etapas, uma depois da outra.
Sair de Ezeiza. Entre o pouso e a saída com as malas, a imigração e a esteira de bagagem levam de 40 minutos a uma hora num dia normal, pela nossa experiência.
O trajeto. De 40 a 80 minutos, dependendo do terminal e do trânsito.
O terminal. A Buquebus diz que o check-in abre umas duas horas antes da saída e fecha 25 minutos antes. Esse limite é do balcão de check-in, não da passarela: depois dele vêm os scanners da alfândega, depois a imigração e depois a sala de espera. A Buquebus também oferece check-in on-line, que segundo a empresa agiliza o embarque. A Colonia Express não publica no site um horário-limite para o check-in, então confira a sua passagem e não conte com um limite mais tarde que o da Buquebus.
Somando as três etapas, com um avião que pousa no horário, você precisa de 1h45 a 2h45 entre o pouso e a saída do barco só para chegar ao balcão da Buquebus antes de ele fechar. Esse é o piso, não o plano. Se um voo de longa distância pousa atrasado, o piso muda e o barco não.
Pousar cedo é o problema fácil: a Colonia Express informa que o seu terminal de Buenos Aires abre todos os dias, das 6h às 22h.
Vai chegar de avião e seguir de barco? Acompanhamos o seu voo, esperamos você no desembarque com uma placa com o seu nome e levamos você à ponta certa do porto. Veja os nossos transfers para os terminais de barco.
Quanto tempo é preciso para voltar de barco e voar no mesmo dia?
Sair do barco. Os agentes da imigração argentina ficam ao lado dos uruguaios nos portos de Colonia e de Montevidéu, então o controle argentino normalmente é feito antes do embarque. Mesmo assim, mantenha o passaporte (ou o documento com que você viaja) à mão. O desembarque é feito em ordem, conforme a tripulação chama, e isso não é instantâneo.
O trajeto. Os mesmos 40 a 80 minutos, no sentido contrário.
O aeroporto. Cada companhia aérea define o seu horário de apresentação. A Aerolíneas Argentinas, por exemplo, pede aos passageiros de voos regionais e internacionais que despacham mala no aeroporto que se apresentem 180 minutos antes da partida, e avisa que quem chegar depois não será embarcado. Confira a regra da sua companhia e da sua tarifa.
Faça a conta de trás para a frente a partir do voo. Para uma saída às 21h com essa regra das três horas, você precisa estar em Ezeiza às 18h, o que, com trânsito pesado, significa sair do porto por volta das 16h40. O barco que você reservar deve ter chegada prevista bem antes disso, com folga para uma travessia atrasada e um desembarque lento.
O que pode dar errado no dia, e o que o transfer cobre?
Quatro coisas comem uma conexão no mesmo dia:
1. Um avião atrasado. Não depende de você, e o barco não vai esperar.
2. As filas. A imigração em Ezeiza, e a alfândega e a imigração no porto antes de embarcar, variam de um dia para outro.
3. O trânsito. É por causa dele que o trajeto varia de 40 a 80 minutos.
4. O rio. A Colonia Express diz que os passageiros cuja travessia atrasa por mau tempo podem passar para outro horário ou outra data, sem reembolso por motivo climático. Com um voo para pegar, um barco remarcado é o cenário para o qual vale planejar.
Do nosso lado, acompanhamos o seu voo em tempo real e ajustamos a busca se a sua chegada mudar, sem custo extra por atrasos que não dependem de você. O motorista espera com uma placa com o seu nome no desembarque ou na saída do terminal, com o ponto de encontro confirmado pelo WhatsApp. O preço inclui 60 minutos de espera no aeroporto e no porto, ajuda com as malas e os pedágios, e é o mesmo de dia ou de noite. O cancelamento é gratuito até 24 horas antes, e o serviço não é oferecido nos dias 24, 25 e 31 de dezembro nem em 1º de janeiro. Vendemos só o transfer por terra: a passagem do barco você compra direto com a Buquebus ou com a Colonia Express.
Quando vale mais a pena dormir uma noite em Buenos Aires?
Às vezes a resposta honesta é não fazer a conexão. Reserve uma noite na cidade quando:
1. A conta não fecha. Se o intervalo entre o seu pouso e a saída do barco fica abaixo do piso acima, o plano precisa de outro dia, não de um carro mais rápido.
2. Você chega de um voo noturno de longa distância. Dá para fazer, mas o seu primeiro dia no Uruguai pode ser passado dormindo num banco do barco.
3. A previsão do tempo é ruim para o dia do voo de volta. O barco é o trecho que pode mudar sem que você possa fazer nada. Atravessar na véspera transforma um voo perdido num café da manhã sem pressa.
4. O último barco já saiu. Nos horários de setembro a novembro de 2026, a última saída da Colonia Express de Buenos Aires é às 20h. Um pouso à noite não chega a tempo, seja qual for o trânsito.
Como se comparam os dois sentidos?
| Etapa | Pouso em Ezeiza, depois o barco | O barco, depois um voo de Ezeiza |
|---|---|---|
| Saída do primeiro terminal | 40 a 60 min do pouso até a calçada | Desembarque, na ordem chamada pela tripulação (o controle argentino normalmente é feito antes do embarque, no Uruguai) |
| O trajeto | 40 min; até 60 até a Colonia Express e 80 até a Buquebus | O mesmo, no sentido contrário |
| Na outra ponta | O check-in da Buquebus fecha 25 min antes da saída, depois alfândega e imigração | O limite da sua companhia aérea (180 min num voo internacional da Aerolíneas Argentinas com mala despachada no aeroporto) |
Perguntas frequentes
Quanto tempo leva do terminal da Buquebus até o aeroporto de Ezeiza?
Uns 34 quilômetros pela estrada: uns 40 minutos com a estrada livre e até 80 com trânsito pesado, pela conta dos nossos motoristas. Da Colonia Express, uns 32 quilômetros, de 40 minutos a uma hora.
Dá para pousar em Ezeiza e pegar um barco para Colonia no mesmo dia?
Sim, se o intervalo for grande o bastante. Com um pouso no horário e o limite do check-in da Buquebus, o mínimo absoluto fica entre 1h45 e 2h45 do pouso até a saída do barco, então deixe mais tempo.
Passo pela imigração de novo quando o barco chega a Buenos Aires?
Normalmente não. Os agentes da imigração argentina trabalham ao lado dos colegas uruguaios em Colonia e em Montevidéu, então o controle argentino costuma ser feito antes do embarque. Mesmo assim, mantenha o passaporte (ou o documento com que você viaja) à mão.
A Buquebus e a Colonia Express usam o mesmo terminal?
Não. A Buquebus sai de Dársena Norte, na ponta norte das docas de Puerto Madero, e a Colonia Express, do seu próprio terminal, na ponta sul.
Horários apertados? Fale com a gente antes
Barco e avião no mesmo dia é um bom plano quando os números deixam folga. Se os seus estão apertados, escreva para a gente antes e diremos com honestidade se a conexão é realista. E se a resposta for uma noite em Buenos Aires, a cidade é um ótimo lugar para mais uma noite, e levamos você ao barco de manhã com todo o prazer.
Planeje o seu transfer do barco e do aeroporto. Mande uma mensagem pelo WhatsApp +54 9 11 7817-3383 (número argentino: salve com o +54), ou reserve o seu transfer on-line entre Ezeiza ou o Aeroparque e qualquer um dos dois terminais. Para os trajetos de aeroporto nos outros dias da viagem, veja o nosso transfer em Buenos Aires.